Aviso legal

Última atualização: 14 de julho de 2026

Este Aviso Legal aplica-se aos seguintes websites e às suas versões linguísticas, versões regionais, subdiretórios e páginas relacionadas da loja online:

www.terra-ross.com
www.terra-ross.eu
www.terra-ross.uk
www.terra-ross.de
www.terra-ross.ch
www.terra-ross.fr
www.terra-ross.it
www.terra-ross.es
www.truffles.bg

Estes websites são propriedade da Terra Ross Ltd. e são por esta explorados.

1. Dados da Empresa

Nome legal da empresa: Terra Ross Ltd.

Denominação da empresa em búlgaro: ТЕРАРОС ЕООД

Forma jurídica: sociedade limitada unipessoal búlgara

Sede social e endereço da administração:
Rua Panayot Hitov, n.º 7, 2.º andar
7200 Razgrad
Bulgária

Endereço para correspondência e instalações operacionais:
Zona Empresarial Peristar
Rua Mebelna, n.º 3
7200 Razgrad
Bulgária

Código Único de Identificação (UIC): 201730901

Número de identificação para efeitos de IVA: BG201730901

Gerente: Doroteya Savova

2. Informação de Contacto

Telefone: +49 177 159 2737

E-mail: info@terra-ross.com

Para questões relacionadas com uma encomenda, inclua, por favor, o número da encomenda relevante na sua mensagem.

3. Registo da Empresa

A Terra Ross Ltd. está registada no Registo Comercial e no Registo de Entidades Jurídicas Sem Fins Lucrativos mantidos pela Agência de Registos da República da Bulgária.

Número de registo / UIC: 201730901

Data de registo inicial: 4 de outubro de 2011

4. Operador do Website

A Terra Ross Ltd. é responsável pela operação comercial e pelo conteúdo controlado pela empresa dos websites listados neste Aviso Legal.

Os websites fornecem informações sobre a Terra Ross, os seus produtos, disponibilidade de produtos, serviços de entrega, condições comerciais, conteúdo educativo e serviços relacionados com o cliente.

5. Direitos de Autor e Propriedade Intelectual

Salvo indicação em contrário, o conteúdo disponibilizado nestes websites é propriedade da Terra Ross Ltd., licenciado à Terra Ross Ltd. ou utilizado com a permissão do titular dos direitos relevante.

O conteúdo protegido pode incluir, sem limitação:

textos do website e descrições de produtos;
artigos, guias e receitas;
fotografias, vídeos, gráficos e ilustrações;
logótipos, marcas registadas, nomes comerciais e elementos de marca;
layouts de páginas, designs e elementos visuais;
catálogos, documentos e materiais para download;
bases de dados e estruturas de bases de dados;
software, código-fonte e outros elementos técnicos.

Este conteúdo está protegido pelas leis aplicáveis de direitos de autor, marcas registadas, bases de dados e propriedade intelectual da Bulgária, União Europeia e internacionais.

Nenhum conteúdo protegido pode ser copiado, reproduzido, modificado, republicado, traduzido, distribuído, transmitido, exibido publicamente, vendido, licenciado, explorado comercialmente ou utilizado de outra forma sem a permissão prévia por escrito da Terra Ross Ltd. ou do titular dos direitos relevante, exceto quando tal uso seja expressamente permitido pela lei aplicável.

É permitido descarregar, imprimir ou armazenar conteúdo limitado do website para uso pessoal e não comercial, desde que o conteúdo não seja alterado e todos os avisos de direitos de autor, marcas registadas e propriedade permaneçam intactos.

O nome Terra Ross, o logótipo da empresa e os elementos relacionados da marca não podem ser usados de forma a sugerir patrocínio, endosso, parceria ou associação comercial sem autorização prévia por escrito da Terra Ross Ltd.

6. Imagens e Informação dos Produtos

A Terra Ross faz esforços razoáveis para garantir que as descrições dos produtos, fotografias, especificações, preços, informações sazonais e disponibilidade sejam precisas e atualizadas.

Produtos naturais, incluindo trufas e cogumelos frescos e congelados, podem variar em forma, tamanho, cor, maturidade, aroma e aparência. As fotografias dos produtos são, portanto, ilustrativas, salvo indicação expressa em contrário na página do produto.

A disponibilidade sazonal, variações naturais e atualizações de produtos ou embalagens podem resultar em diferenças razoáveis entre as imagens do website e os produtos entregues.

7. Precisão e Disponibilidade do Website

A Terra Ross faz esforços razoáveis para manter a informação do website precisa e atualizada. No entanto, o conteúdo do website pode ser corrigido, alterado, atualizado ou removido sem aviso prévio quando necessário.

A Terra Ross não garante que todos os websites, páginas, funções ou serviços estarão sempre disponíveis sem interrupção, atraso ou erro técnico.

Nada neste Aviso Legal exclui ou limita qualquer responsabilidade ou direito do cliente que não possa ser legalmente excluído ou limitado ao abrigo da proteção do consumidor aplicável ou outra lei obrigatória.

8. Links Externos

Os websites podem conter links para websites ou serviços de terceiros, incluindo serviços de rastreamento de encomendas, fornecedores de pagamento, redes sociais e outros recursos externos.

Os websites externos são operados de forma independente e estão sujeitos aos seus próprios termos, políticas de privacidade e avisos legais. A Terra Ross não controla o seu conteúdo ou disponibilidade e não é responsável pelos websites de terceiros, exceto quando a responsabilidade não possa ser legalmente excluída.

A inclusão de um link externo não constitui necessariamente um endosso, recomendação ou parceria comercial.

9. Políticas Relacionadas

O uso dos websites e a compra de produtos Terra Ross podem também ser regidos pelos seguintes documentos:

Termos de Serviço;
Política de Privacidade;
Política de Envio e Entrega;
Política de Devoluções e Reembolsos;
a Política de Cookies aplicável ou as definições de cookies;
qualquer informação e instruções específicas do produto exibidas antes da compra.

Quando a lei obrigatória do consumidor concede ao cliente direitos mais fortes do que uma disposição contida nestes documentos, os direitos legais obrigatórios prevalecerão.

10. Comunicação de Questões Relativas a Direitos de Autor ou Legais

Se acredita que o conteúdo publicado num website Terra Ross infringe os seus direitos de autor, marca registada ou outros direitos legais, por favor contacte: