Tuber magnatum and Tuber melanosporum truffles arranged side by side on a dark stone surface

Mitől alakul ki a fehér és fekete szarvasgomba aromája?

2026. augusztus 13.Rostislav Savov0 hozzászólás

Rövid válasz: A fehér szarvasgomba (Tuber magnatum) és a fekete szarvasgomba (Tuber melanosporum) aromáját illékony, szagaktív vegyületek kombinációi hozzák létre, nem pedig egyetlen univerzális „szarvasgomba-molekula”. Egy vegyület érzékszervi jelentősége nemcsak attól függ, hogy jelen van-e, hanem a koncentrációjától, a szagküszöbértékétől és attól is, hogyan lép kölcsönhatásba más odoránsokkal. A két faj aromaaktív profilja eltérő, és az azonos fajhoz tartozó egyes szarvasgombák között is lehetnek különbségek.

Ez a cikk kizárólag az aromakémiával foglalkozik. A fajazonosságról, a szezonról és a kulináris felhasználásról lásd a Fehér szarvasgomba kalauzt, a Fekete szarvasgomba kalauzt és a fekete és fehér szarvasgombák típusairól szóló átfogó kalauzt.

Miért kémiailag összetett a szarvasgomba aromája?

A friss szarvasgomba számos illékony szerves vegyületet bocsát ki, amelyeket általában VOC-ként rövidítenek. Ezek olyan molekulák, amelyek a szarvasgomba feletti levegőbe juthatnak, majd elérhetik az orrot. Egy VOC laboratóriumi műszerrel való kimutatása azonban önmagában nem bizonyítja, hogy érdemben alakítja az ember által érzékelt aromát.

Az érzékszervi jelentőség több, egymással összefüggő tényezőtől függ:

  • Koncentráció: mennyi van jelen a vegyületből;
  • Szagküszöbérték: az a koncentráció, amelynél meghatározott körülmények között az emberek érzékelni tudják;
  • Szagaktivitási érték: a mért koncentráció osztva a vonatkozó szagküszöbértékkel;
  • Illékonyság és élelmiszermátrix: milyen könnyen szabadul fel a molekula a szarvasgomba szövetéből;
  • Kölcsönhatások: hogyan egyesülnek, erősítik vagy módosítják egymást a különböző odoránsok az érzékelt aromában.

Ezért nem a legnagyobb mennyiségben jelen lévő VOC a legfontosabb odoráns automatikusan. Egy alacsony koncentrációban jelen lévő anyagnak is erős érzékszervi hatása lehet, ha az érzékelési küszöbe rendkívül alacsony. Ezzel szemben egy vegyület analitikailag nagy mennyiségben lehet jelen, miközben csak korlátozottan járul hozzá az emberek által ténylegesen érzékelt aromához.

A kutatók ezért megkülönböztetik az általános VOC-profilt a szagaktív profiltól. A gázkromatográfiás-olfaktometriás vizsgálat lehetővé teszi, hogy képzett értékelők megszagolják a vegyületeket, amint azok elhagyják a kromatográfiás rendszert. A teljesebb szenzomikai kutatás az érzékszervi értékelést, az azonosítást, a mennyiségi elemzést, a szagküszöbértékeket, az aroma rekombinációját és a kihagyásos kísérleteket egyaránt magában foglalja. A különbségtétel fontos: a kémiai leltár még nem ad teljes magyarázatot az ízre.

Mely fehér és fekete szarvasgombákat hasonlítjuk össze itt?

A „fehér szarvasgomba” és a „fekete szarvasgomba” tágabb kereskedelmi elnevezések is lehetnek. Ebben a cikkben két pontos fajra utalnak:

  • Fehér szarvasgomba: Tuber magnatum, kereskedelmi forgalomban olasz fehér szarvasgombaként vagy alba fehér szarvasgombaként is ismert;
  • Fekete szarvasgomba: Tuber melanosporum, más néven périgordi fekete szarvasgomba.

A következtetéseket nem szabad automatikusan más világos vagy sötét szarvasgombafajokra is alkalmazni. A Tuber borchii, a Tuber aestivum, a Tuber uncinatum, a Tuber brumale és a Tuber indicum saját biológiai és aromajellemzőkkel rendelkezik. Magával az elnevezési problémával kapcsolatban használja a Szarvasgomba-nevek magyarázata című útmutatót.

Mi hozza létre a Tuber magnatum aromáját?

A Tuber magnatum-ra vonatkozó legerősebb közvetlen bizonyíték a Schmidberger és Schieberle által végzett sensomikai vizsgálatból származik. Az aromaextraktum-hígítási elemzés 20 szagaktív régiót azonosított a fehér szarvasgomba mintájában. A mennyiségi meghatározás, a szagaktivitási értékek, az aromarekombinációs és az elhagyási kísérletek ezt követően segítettek megkülönböztetni a pusztán jelen lévő vegyületeket azoktól, amelyek érdemben hozzájárultak a rekonstruált aromához.

Az elemzett fehér szarvasgombában jelentett kiemelkedő vegyületek között szerepeltek:

Az elemzett Tuber magnatum-mintában kimutatott kiválasztott szagaktív vegyületek
Vegyület Laboratóriumi aromaleírás Bizonyítékokon alapuló értelmezés
Bis(metil-tio)metán Fokhagymára emlékeztető Nagyon magas szagaktivitási értéke fontos hozzájárulóvá tette, de önmagában nem reprodukálja teljesen a fehérszarvasgomba-aromát.
3-(metiltio)propanal Burgonyára emlékeztető Az elemzett mintában az egyik legmagasabb ízhígítási faktort eredményezte.
2-metilbutanal és 3-metilbutanal Malátás Ezek az elágazó aldehidek a szélesebb aromához járultak hozzá, nem pedig önmagukban fajmeghatározó jelzésként működtek.
2,3-butándion Vajas Nem kénes dimenzióval egészítette ki a rekonstruált profilt.
1-pirrolin Aminoszerű Nagyon magas szagaktivitási értéke és az elhagyási kísérlet eredménye fontos szerepet támasztott alá a vizsgált mintában.

Ezek a leírók elemzési eszközök, nem pedig annak ígéretei, hogy minden friss fehér szarvasgomba fokhagyma, burgonya, maláta, vaj és aminok ellenőrzőlistájára emlékeztető illatú lesz. Az emberi érzékelés a vegyületeket egyetlen aromává integrálja, miközben az érettség, a példány, a származási hely, a környezet és a kezelés módosítja az egyensúlyt.

Miért nem egyetlen kénvegyület adja a teljes fehérszarvasgomba-aromát?

A bisz(metil-tio)metánt gyakran a Tuber magnatum jellegzetes kénes, fokhagymára emlékeztető karakterével hozzák összefüggésbe. A sensomikai bizonyítékok megerősítik, hogy erősen szagaktív lehet. Nem támasztják alá azt az erősebb állítást, hogy önmagában ez a molekula „a” fehér szarvasgomba aromája.

A döntő bizonyítékot a rekombinációs kísérlet szolgáltatja. A kutatók az egynél nagyobb szagaktivitási értékkel rendelkező illatanyagok kombinálásával reprodukálták az összaromát. Ezután kihagyásos kísérletekkel vizsgálták, mi történik, amikor bizonyos összetevőket eltávolítanak. Az eredmény rendszerszintű működést mutat: a felismerhető aroma olyan keverékből bontakozik ki, amelynek elemei eltérő érzékszervi súllyal járulnak hozzá.

Ez azt is megmagyarázza, hogy egyetlen kénvegyület jelenléte miért nem bizonyíthatja a fajt, a földrajzi eredetet, a frissességet vagy a minőséget. Egy vegyület több szervezetben vagy élelmiszerben is előfordulhat, és az ellenőrzött laboratóriumi körülmények között használt analitikai marker nem azonos egy teljes körű, gyakorlati azonosítási módszerrel.

Mi hozza létre a Tuber melanosporum aromáját?

A Tuber melanosporum-mal kapcsolatos közvetlen kutatások szintén több vegyületből álló aromát mutatnak. Culleré és munkatársai gázkromatográfiás–olfaktometriás vizsgálattal és aromaextraktum-hígítási elemzéssel tanulmányozták a fekete szarvasgombát. Eredményeik szerint egy tipikus, elemzett fekete szarvasgomba által kibocsátott aromában legalább 17 aromaktív molekula vett részt.

Az adott kutatásban fontosként azonosított vegyületek közé tartozott a 2,3-butándion, a dimetil-diszulfid, az etil-butirát, a dimetil-szulfid, a 3-metil-1-butanol és a 3-etil-5-metilfenol. Ezek és más illatanyagok együtt kénes, vajas, gyümölcsös, erjesztett és fenolos jegyeket adhatnak. Az érzékelt összhatás nem vezethető vissza a legmagasabb koncentrációban jelen lévő vegyületre.

A fekete szarvasgombára vonatkozó bizonyítékok elég erősek ahhoz, hogy elutasítsuk az „egyetlen molekula” magyarázatát. A módszertan azonban nem azonos a kifejezetten a vizsgált Tuber magnatum-mintához rendelkezésre álló teljes szenzomikai elemzéssel. Ezért kerülni kell a fehér és a fekete szarvasgomba mesterséges, egy az egyben megfeleltetett kémiai oszlopokban való bemutatását, illetve annak sugallását, hogy minden vegyület esetében mindkét fajra azonos szintű mennyiségi bizonyíték áll rendelkezésre.

Hogyan különbözik a fehér és a fekete szarvasgomba aromakémiája?

Mindkét faj összetett keverékeket hoz létre, és mindkettő tartalmazhat kénvegyületeket. Jellegzetes aromáik különböző kombinációkból és relatív hozzájárulásokból erednek, nem pedig egy olyan éles felosztásból, amely szerint a fehér szarvasgomba „kénes”, a fekete szarvasgomba pedig „nem kénes”.

A vizsgált Tuber magnatum esetében a bisz(metil-tio)metán, a 3-metilbutanal és az 1-pirrolin szagaktivitási értéke meghaladta az 1000-et, míg a 3-(metil-tio)propanal eredményezte a legmagasabb ízhígítási faktort. A fekete szarvasgombával végzett vizsgálatban a kénvegyületek szintén fontosak voltak, de egy szélesebb csoport részét képezték, amely vajas, gyümölcsös, alkoholból származó és fenolos illatanyagokat is magában foglalt.

A gyakorlati következtetés nem az, hogy az egyik fajnak „összetettebb aromakémiája” van, vagy hogy a másik kémiailag gyengébb. Az aroma intenzitása és jellege két külön kérdés. Egy erősen jellegzetes kénes jegy, egy mélyebb fenolos vagy fermentált jegy, illetve az egyén által érzékelt teljes intenzitás nem rangsorolható egyszerű VOC-szám alapján.

Ugyanezen okból a cikk nem határoz meg általános győztest a két faj között. Kulináris karakterük eltérő, és az egyes fajokon belüli változatosság miatt két, azonos tudományos nevet viselő példány illata sem feltétlenül egyforma.

Hogyan járulhat hozzá egyaránt a szarvasgomba és mikrobiomja az aromához?

A szarvasgomba termőteste biológiailag nem elszigetelt. Társult baktériumokat, élesztőket és más mikroorganizmusokat hordoz. A kutatások alátámasztják azt a nézetet, hogy legalább néhány aromaanyag gombás, mikrobiális vagy vegyes eredetű lehet. Ez azonban nem indokolja, hogy a teljes aromát a mikrobiomnak tulajdonítsuk.

Buzzini és munkatársai 29 élesztőtörzset izoláltak a Tuber magnatum és a Tuber melanosporum termőtesteiből. Laboratóriumi körülmények között az izolátumok több, a szarvasgomba aromájában is előforduló vegyületet termeltek, köztük metántiolt, dimetil-szulfidot, dimetil-diszulfidot, dimetil-triszulfidot és magasabb rendű alkoholokat. A szerzők szerint a társult élesztők kiegészítő szerepet tölthetnek be. Mivel izolált szervezetekkel, meghatározott körülmények között végzett kutatásról volt szó, az eredmény nem alakítható át a friss, kereskedelmi forgalomban kapható szarvasgomba aromájára vonatkozó százalékos állítássá.

Más kutatások kimutatták, hogy a baktériumok hozzájárulhatnak bizonyos szarvasgomba-illékony vegyületekhez, és feltérképezték a szaganyagok lehetséges mikrobiális eredetét több Tuber faj esetében. A tudományosan védhető modell ezért együttműködésen és vegyületspecifikus folyamatokon alapul: a szarvasgomba anyagcseréje, fejlődésbiológiája és a hozzá társuló mikroorganizmusok egyaránt részt vehetnek benne, hozzájárulásuk mértéke azonban vegyületenként, fajonként és körülményenként eltér.

Miért nem egyforma az egyes szarvasgombák illata?

A tudományos név egy fajt azonosít; nem határoz meg egyetlen, minden termőtestre érvényes aromaképletet. Egy kilenc fajt és 11 országot felölelő, 460 friss szarvasgombán végzett vizsgálat fajhoz kapcsolódó és földrajzi változatosságot is talált az illékony vegyületek profiljában. A Tuber magnatum fajra összpontosító kutatások regionális, évszakos és egyedi különbségekről is beszámoltak.

Számos változó módosíthatja a mért vagy érzékelt profilt:

  • genotípus és természetes biológiai változatosság;
  • a fejlődési szakasz és az érettség;
  • a talaj, az éghajlat, a gazdanövény és a helyi környezet;
  • a kapcsolódó mikrobiális közösségek;
  • a betakarítás utáni idő és körülmények;
  • a vizsgálat során alkalmazott analitikai és érzékszervi módszerek.

Egy 2024-ben közzétett kutatás a Tuber melanosporum volatilomjának változásait követte a korai fejlődéstől az érettségig, és megállapította, hogy a profil az ontogenezis során változik. Ez itt egy korlátozott következtetést támaszt alá: a fejlődési állapot számít. Az érettség részletes kérdése külön cikk témája, ezért nem szabad ebbe az aromakémiáról szóló útmutatóba sűríteni.

A betakarítás utáni kezelés szintén megváltoztathatja, mi jut el az orrhoz, ez a cikk azonban nem ismerteti újra a tárolási folyamatot. A vásárlás utáni gyakorlati gondozással kapcsolatban olvassa el a Friss szarvasgomba tárolása című útmutatót.

Amit az aromakémia nem árul el

Az aromakémia informatív, de vannak korlátai. Nem használható az alábbi leegyszerűsítések alátámasztására:

  • Fajazonosítás kizárólag szag alapján: az érzékszervi benyomások változóak, és számos vegyület több fajban is előfordul.
  • Eredet egyetlen VOC alapján: a földrajzi különbségek általában az adatokban kirajzolódó mintázatok, nem pedig egyetlen, univerzális vegyület által meghatározott útlevél.
  • Minőség kizárólag a kémiai azonosság alapján: a faj, a frissesség, az érettség, a fizikai állapot és a kereskedelmi osztály különálló kérdések.
  • Aromaintenzitás az összes VOC száma alapján: az érzékszervi hatás nem csupán a kimutatott molekulák számától vagy mennyiségétől, hanem a küszöbértékektől és a kölcsönhatásoktól is függ.
  • Egyetemes profil: egyetlen minta vagy egyetlen analitikai módszer sem képviselheti az összes, minden régióban és évszakban betakarított szarvasgombát.

A professzionális hitelesítés egyesítheti a dokumentált nyomonkövethetőséget, a morfológiát, a mikroszkópiát, valamint a validált molekuláris vagy kémiai módszereket. Az aroma bizonyítékkal szolgálhat, de nem tekinthető önmagában elegendő azonosítási módszernek.

Tudományos következtetés

A Tuber magnatum és a Tuber melanosporum aromája több vegyület által létrehozott érzékszervi eredmény: több, szagaktív vegyület különböző koncentrációban jut el az orrhoz, eltérő küszöbértékeket lép át, és egy változó biológiai mátrixon belül kölcsönhatásba lép egymással.

A fehér szarvasgombával kapcsolatos közvetlen szenzomikai kutatások azt mutatják, hogy a kénes, malátás, burgonyás, vajas és aminokra emlékeztető összetevők részt vesznek a rekonstruált aromában, és több vegyület kivételesen magas szagaktivitási értéket mutat. A fekete szarvasgomba esetében a gázkromatográfiás-olfaktometriás vizsgálatok szintén több összetevőből álló rendszert tárnak fel, amelyben a kénvegyületek mellett vajas, gyümölcsös, fermentált és fenolos jegyek is megjelennek.

Egyetlen molekula sem magyarázza meg egyik faj aromáját sem. A mikrobiom, a földrajzi eredet vagy az érettség önmagában szintén nem adhat teljes magyarázatot. A legpontosabb modell a gombaanyagcsere, a társult mikroorganizmusok, a fejlődés, a környezet és a betakarítás utáni állapot fajspecifikus, ugyanakkor természetesen változékony kombinációja.

Gyakran ismételt kérdések

Mi adja a fehér szarvasgomba illatát?

A Tuber magnatum aromáját szagaktív vegyületek kombinációja hozza létre. A bisz(metil-tio)metán fontos, fokhagymára emlékeztető kénes jeggyel járul hozzá, de a malátás aldehidek, a 3-(metiltio)propanál, a 2,3-butándion, az 1-pirrolin és más szaganyagok is részt vesznek benne.

Mi adja a fekete szarvasgomba illatát?

A Tuber melanosporum aromája szintén több összetevőből áll. A közvetlen gázkromatográfiás–olfaktometriás kutatások fontos hozzájárulásokat azonosítottak kénvegyületek, 2,3-butándion, etil-butirát, 3-metil-1-butanol, fenolos vegyületek és más szaganyagok részéről.

Egyetlen molekula felelős a szarvasgomba aromájáért?

Nem. Az egyes vegyületek rendkívül nagy hatásúak lehetnek, de a kutatások több szaganyag kombinálásával sikeresebben reprodukálják a teljes aromát. Egyetlen univerzális „szarvasgomba-molekula” feltételezése tudományosan félrevezető.

Mi a különbség a VOC és a szagaktív vegyület között?

A VOC a mintában kimutatott illékony szerves vegyület. Szagaktív vegyületnek azt nevezik, amelyről érzékszervi vezérlésű elemzéssel kimutatták, hogy hozzájárul az érzékelt aromához. Nem minden kimutatott VOC van jelen a szagküszöbét meghaladó koncentrációban, és nem mindegyik járul hozzá jelentős mértékben az érzékszervi élményhez.

Mit jelent a szagaktivitási érték?

A szagaktivitási érték, vagyis az OAV, egy vegyület koncentrációja osztva az adott körülmények között mért szagküszöbével. Az egynél nagyobb OAV potenciális érzékszervi jelentőségre utal, bár az élelmiszermátrix és a más vegyületekkel való kölcsönhatások továbbra is számítanak.

A mikroorganizmusok hozzák létre a szarvasgomba aromáját?

A hozzájuk társuló baktériumok és élesztők bizonyos illékony vegyületeket termelhetnek, és hozzájárulhatnak a végső aromaprofilhoz. A bizonyítékok nem támasztják alá, hogy a mikroorganizmusok hozzák létre a teljes aromát, illetve hogy hozzájárulásuk minden faj és példány esetében azonos lenne.

Mindig erősebb az illata a fehér szarvasgombának, mint a fekete szarvasgombának?

Nincs olyan általános tudományos szabály, amely alátámasztaná ezt a megfogalmazást. A fajok aromaprofilja eltérő, az érzékelt intenzitás pedig a példánytól, az érettségtől, a kulcsfontosságú szaganyagok koncentrációjától, a kezelés módjától és a szagot érzékelő személy érzékenységétől függ.

Lehet eltérő szaga két, azonos fajhoz tartozó szarvasgombának?

Igen. A genotípus, a fejlődés, a környezet, a származási hely, a mikrobiális közösségek és a betakarítás utáni állapot megváltoztathatja az illékony és szagaktív vegyületek egyensúlyát. A fajazonosság nem garantál minden példány esetében azonos aromát.

Megbízhatóan azonosítható egy szarvasgombafajta kizárólag a szaga alapján?

Nem. Az aroma utalhat valamire, de az átfedő vegyületek és a természetes változatosság miatt a szag önmagában nem megbízható hitelesítési módszer. Szükség lehet a nyomonkövethetőségre, valamint megfelelően validált szakmai vagy laboratóriumi módszerekre.

A markánsabb aroma bizonyítja a jobb minőséget?

Önmagában nem. Az aroma fontos, de a minőségértékelés a pontos fajt, az érettséget, a frissességet, a keménységet, a fizikai állapotot, a hibákat, a nyomonkövethetőséget és a tervezett kulináris felhasználást is figyelembe veszi. Egyetlen intenzív jegy nem feltétlenül tükrözi az összességében kiegyensúlyozott vagy kívánatos profilt.

Tudományos hivatkozások és további olvasnivaló

  1. Schmidberger, P. C. és Schieberle, P. (2017). A fehér alba szarvasgomba (Tuber magnatum Pico) és a Burgundi szarvasgomba (Tuber uncinatum) kulcsfontosságú aromavegyületeinek jellemzése szenzomikai megközelítéssel. Journal of Agricultural and Food Chemistry, 65(42), 9287–9296. https://doi.org/10.1021/acs.jafc.7b04073
  2. Culleré, L., Ferreira, V., Chevret, B., Venturini, M. E., Sánchez-Gimeno, A. C. és Blanco, D. (2010). A fekete szarvasgomba (Tuber melanosporum) és a nyári szarvasgomba (Tuber aestivum) aromaaktív vegyületeinek jellemzése gázkromatográfiás–olfaktometriás módszerrel. Food Chemistry, 122(1), 300–306. https://doi.org/10.1016/j.foodchem.2010.02.024
  3. Strojnik, L., Grebenc, T. és Ogrinc, N. (2020). A szarvasgomba aromájának faj- és földrajzi változatossága. Food and Chemical Toxicology, 142, 111434. https://doi.org/10.1016/j.fct.2020.111434
  4. Marco, P., Sanz, M. Á., Tejedor-Calvo, E., García-Barreda, S., Caboni, P., Reyna, S. és Sánchez, S. (2024). Az illékony vegyületek változásai a fekete szarvasgomba (Tuber melanosporum) ontogenezise során. Food Research International, 194, 114938. https://doi.org/10.1016/j.foodres.2024.114938
  5. Vita, F., Taiti, C., Pompeiano, A., Bazihizina, N., Lucarotti, V., Mancuso, S. és Alpi, A. (2015). Illékony szerves vegyületek a szarvasgombában (Tuber magnatum Pico): különböző olaszországi régiókból és különböző évszakokból származó minták összehasonlítása. Scientific Reports, 5, 12629. https://doi.org/10.1038/srep12629
  6. Niimi, J., Deveau, A. és Splivallo, R. (2021). A fehér szarvasgomba (Tuber magnatum) aromájának földrajzi eltéréseit a kulcsfontosságú illékony vegyületek mennyiségi különbségei magyarázzák. New Phytologist, 230(4), 1623–1638. https://doi.org/10.1111/nph.17259
  7. Splivallo, R., Deveau, A., Valdez, N., Kirchhoff, N., Frey-Klett, P. és Karlovsky, P. (2015). A szarvasgomba termőtesteivel társult baktériumok hozzájárulnak a szarvasgomba aromájához. Environmental Microbiology, 17(8), 2647–2660. https://doi.org/10.1111/1462-2920.12521
  8. Buzzini, P., Gasparetti, C., Turchetti, B., Cramarossa, M. R., Vaughan-Martini, A., Martini, A., Pagnoni, U. M. és Forti, L. (2005). Illékony szerves vegyületek (VOC-k) termelése a fekete (Tuber melanosporum Vitt.) és fehér (Tuber magnatum Pico) szarvasgomba termőtesteiből izolált élesztők által. Archives of Microbiology, 184(3), 187–193. https://doi.org/10.1007/s00203-005-0043-y
  9. Vahdatzadeh, M., Deveau, A. és Splivallo, R. (2015). A szarvasgombák mikrobiomjának szerepe az aromaképződésben: metaanalitikai megközelítés. Applied and Environmental Microbiology, 81(20), 6946–6952. https://doi.org/10.1128/AEM.01098-15
  10. Natella, F., Muzzalupo, I. és Raffo, A. (2026). Mit tudunk valójában a szarvasgombák aromájáról és tápértékéről? A hiányos és töredezett bizonyítékok kritikai áttekintése. European Food Research and Technology, 252(8), 288. https://doi.org/10.1007/s00217-026-05226-1

Rostislav Savov, a Terra Ross vezérigazgatója és tulajdonosa írta és szakmailag ellenőrizte, aki professzionális tapasztalattal rendelkezik a szarvasgomba beszerzése, kezelése és ellátása terén.

További cikkek

Hozzászólások (0)

Nincs hozzászólás ehhez a cikkhez. Hagyjon elsőként egy üzenetet!

Hozzászólás írása

Figyelem: a közzététel előtt jóvá kell hagynunk a hozzászólásokat